Skip to content
The Stoa
Translation

Seneca

Letters 118.8

Letter 118 · Section 8 · 2010 of 2141

Gummere · trans. Richard M. Gummere (1917)

Now, lest this happen also in our own case, let us ask what is the Good. It has been explained in various ways; different men have described it in different ways. Some define it in this way. “That which attracts and calls the spirit to itself is a Good.” But the objection at once comes up—what if it does attract, but straight to ruin? You know how seductive many evils are. That which is true differs from that which looks like the truth; hence the Good is connected with the true, for it is not good unless it is also true. But that which attracts and allures, is only like the truth; it steals your attention, demands your interest, and draws you to itself.

trans. Richard M. Gummere (1917)

Read in context

Tip: select part of the passage first to copy or share just that excerpt.

Quote card

Shape
Theme

Sources for this text

  • Gummere · trans. Richard M. Gummere (1917)

    Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, trans. R. M. Gummere, Loeb Classical Library, 3 vols. (London: Heinemann; New York: Putnam, 1917, 1920, 1925)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

  • Latin · Latin text, ed. 1917

    Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, ed. R. M. Gummere, Loeb Classical Library, 3 vols. (London: Heinemann; New York: Putnam, 1917–1925)

    CC BY-SA 4.0 · Source file

    Text: Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, ed. R. M. Gummere, Loeb Classical Library, 3 vols. (London: Heinemann; New York: Putnam, 1917–1925). Digital edition by the Perseus Digital Library, Tufts University (https://www.perseus.tufts.edu/), urn:cts:latinLit:phi1017.phi015.perseus-lat2, https://github.com/PerseusDL/canonical-latinLit/blob/8cef51623130f2412da410858e32c322eb796c0a/data/phi1017/phi015/phi1017.phi015.perseus-lat2.xml. Licensed CC BY-SA 4.0.

Moral Letters to Lucilius
Esc

↑ ↓ to move · Enter to open