Gummere · trans. Richard M. Gummere (1917)
Look to the end, in all matters, and then you will cast away superfluous things. Hunger calls me; let me stretch forth my hand to that which is nearest; my very hunger has made attractive in my eyes whatever I can grasp. A starving man despises nothing.
trans. Richard M. Gummere (1917)
Latin · Latin text, ed. 1917
Finem omnium rerum specta, et supervacua dimittes. Fames me appellat; ad proxima quaeque porrigatur manus; ipsa mihi commendavit quodcumque comprendero.
Latin text, ed. 1917 · CC BY-SA