Skip to content
The Stoa
Translation

Diogenes Laërtius

Lives 7.67

Book VII · Section 67 · 67 of 202

Hicks · trans. R. D. Hicks (1925)

An imperative is something which conveys a command: e.g. Go thou to the waters of Inachus. An adjurative utterance is something ... A vocative utterance is something the use of which implies that you are addressing some one; for instance: Most glorious son of Atreus, Agamemnon, lord of men. A quasi-proposition is that which, having the enunciation of a judgement, yet in consequence of the intensified tone or emotion of one of its parts falls outside the class of judgements proper, e.g. Yea, fair indeed the Parthenon!
How like to Priam’s sons the cowherd is!

trans. R. D. Hicks (1925) · CC BY-SA

Hicks’s notes (3)
  1. Nauck, T.G.F. 2 , Adesp. 177; cf. Galen, xiii. p. 363 K.
  2. Iliad ix. 96.
  3. Nauck, T.G.F. 2 , Adesp. 286.
Read in context

Tip: select part of the passage first to copy or share just that excerpt.

Quote card

Shape
Theme

Sources for this text

  • Hicks · trans. R. D. Hicks (1925)

    Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ed. and trans. R. D. Hicks, Loeb Classical Library (London: Heinemann; New York: Putnam, 1925)

    CC BY-SA 4.0 · Source file

    Trans. R. D. Hicks: Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ed. and trans. R. D. Hicks, Loeb Classical Library (London: Heinemann; New York: Putnam, 1925). Digital edition by the Perseus Digital Library, Tufts University (https://www.perseus.tufts.edu/), urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-eng2, https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/dacb04909e43dc47738828d33cc3d2b0635bc54c/data/tlg0004/tlg001/tlg0004.tlg001.perseus-eng2.xml. Licensed CC BY-SA 4.0.

  • Greek · Greek text, ed. 1925

    Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ed. and trans. R. D. Hicks, Loeb Classical Library (London: Heinemann; New York: Putnam, 1925)

    CC BY-SA 4.0 · Source file

    Text: Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ed. and trans. R. D. Hicks, Loeb Classical Library (London: Heinemann; New York: Putnam, 1925). Digital edition by the Perseus Digital Library, Tufts University (https://www.perseus.tufts.edu/), urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc2, https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit/blob/dacb04909e43dc47738828d33cc3d2b0635bc54c/data/tlg0004/tlg001/tlg0004.tlg001.perseus-grc2.xml. Licensed CC BY-SA 4.0.

Lives of Eminent Philosophers, Book VII
Esc

↑ ↓ to move · Enter to open