Gummere · trans. Richard M. Gummere (1917)
But now I must begin to fold up my letter. “Settle your debts first,” you cry. Here is a draft on Epicurus; he will pay down the sum: “Ungoverned anger begets madness.” You cannot help knowing the truth of these words, since you have had not only slaves, but also enemies.
trans. Richard M. Gummere (1917)
Gummere’s notes (1)
- Frag. 484 Usener.
Latin · Latin text, ed. 1917
Sed iam incipiamus epistulam conplicare. Prius, inquis, redde quod debes. Delegabo te ad Epicurum; ab illo fiet numeratio: Inmodica ira gignit insaniam. Hoc quam verum sit, necesse est scias, cum habueris et servum et inimicum.
Latin text, ed. 1917 · CC BY-SA