Gummere · trans. Richard M. Gummere (1917)
Have you noticed how, inside a few hours, that programme, however slow-moving and carefully arranged, was over and done? Has a business filled up this whole life of ours, which could not fill up a whole day?
“I had another thought also: the riches seemed to me to be as useless to the possessors as they were to the onlookers.
trans. Richard M. Gummere (1917)
Latin · Latin text, ed. 1917
Hoc totam vitam nostram occupavit, quod totum diem occupare non potuit?
Accessit illud quoque: tam supervacuae mihi visae sunt habentibus quam fuerunt spectantibus.
Latin text, ed. 1917 · CC BY-SA