Long · trans. George Long (1862)
Examine men's ruling principles, even those of the wise, what kind of things they avoid, and what kind they pursue.
trans. George Long (1862)
Haines · trans. C. R. Haines (1916)
Consider narrowly their ruling Reason, and see what wise men avoid and what they seek after.
trans. C. R. Haines (1916)
Haines’s notes (1)
- cp. iii. 4 ad init. This precept does not really contradict what is said in iii. 4 etc.
Greek · Greek text, ed. 1908
Τὰ ἡγεμονικὰ αὐτῶν διάβλεπε καὶ τοὺς φρονίμους, οἷα μὲν φεύγουσιν, οἷα δὲ διώκουσιν.
Greek text, ed. 1908 · CC BY-SA