Long · trans. George Long (1862)
From Antisthenes: It is royal to do good and to be abused.
trans. George Long (1862)
Haines · trans. C. R. Haines (1916)
[From Antisthenes.] 'Tis royal to do well and be ill spoken of.
trans. C. R. Haines (1916)
Haines’s notes (1)
- cp. Epict. iv. 6, § 20; 1 St. Peter, ii. 20. See Diog. Laert. Antisthenes § 4. Plutarch attributes the saying to Alexander.
Greek · Greek text, ed. 1908
ʽΒασιλικὸν εὖ μὲν πράττειν, κακῶς δὲ ἀκούειν.ʼ
Greek text, ed. 1908 · CC BY-SA