Skip to content
The Stoa
Translation

Cleanthes

Cleanthes, Hymn to Zeus 25

Line 25 · 6 of 8

Blakeney · trans. E. H. Blakeney (1921)

Lines 25–29

Obedience unto which they might attain
A nobler life, with Reason harmonized.
But now, unbid, they pass on divers paths
Each his own way, yet knowing not the truth,—
Some in unlovely striving for renown,
Some bent on lawless gains, on pleasure some,

trans. E. H. Blakeney (1921)

Read in context

Tip: select part of the passage first to copy or share just that excerpt.

Quote card

Shape
Theme

Sources for this text

  • Blakeney · trans. E. H. Blakeney (1921)

    The Hymn of Cleanthes: Greek Text Translated into English, with Brief Introduction and Notes, by E. H. Blakeney (London: SPCK; New York: Macmillan, 1921)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

  • Greek · Greek text, ed. 1921

    The Hymn of Cleanthes: Greek Text Translated into English, with Brief Introduction and Notes, by E. H. Blakeney (London: SPCK; New York: Macmillan, 1921)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

Hymn to Zeus
Esc

↑ ↓ to move · Enter to open