Skip to content
The Stoa
Translation

Cleanthes

Cleanthes, Hymn to Zeus 15

Line 15 · 4 of 8

Blakeney · trans. E. H. Blakeney (1921)

Lines 15–19

No work is wrought apart from Thee, O God,
Or in the world, or in the heaven above,
Or on the deep, save only what is done
By sinners in their folly. Nay, Thou canst
Make the rough smooth, bring wondrous order forth
From chaos; in Thy sight unloveliness
Seems beautiful; for so Thou hast fitted things

trans. E. H. Blakeney (1921)

Read in context

Tip: select part of the passage first to copy or share just that excerpt.

Quote card

Shape
Theme

Sources for this text

  • Blakeney · trans. E. H. Blakeney (1921)

    The Hymn of Cleanthes: Greek Text Translated into English, with Brief Introduction and Notes, by E. H. Blakeney (London: SPCK; New York: Macmillan, 1921)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

  • Greek · Greek text, ed. 1921

    The Hymn of Cleanthes: Greek Text Translated into English, with Brief Introduction and Notes, by E. H. Blakeney (London: SPCK; New York: Macmillan, 1921)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

Hymn to Zeus
Esc

↑ ↓ to move · Enter to open