Skip to content
The Stoa
Translation

Seneca

On Benefits 7.11

Book VII · Chapter 11 · 207 of 228

Stewart · trans. Aubrey Stewart (1887)

When, therefore, Gaius Caesar offered him two hundred thousand
sesterces, he laughingly refused it, thinking it unworthy of
himself to boast of having refused so small a sum. Ye gods and
goddesses, what a mean mind must the emperor have had, if he hoped
either to honour or to corrupt him. I must here repeat a proof of
his magnanimity. I have heard that when he was expressing his
wonder at the folly of Gaius at supposing that he could be
influenced by such a bribe, he said, "If he meant to tempt me, he
ought to have tried to do so by offering his entire kingdom."

trans. Aubrey Stewart (1887)

Read in context

Tip: select part of the passage first to copy or share just that excerpt.

Quote card

Shape
Theme

Sources for this text

  • Stewart · trans. Aubrey Stewart (1887)

    L. Annaeus Seneca On Benefits, trans. Aubrey Stewart (London: George Bell & Sons, 1887)

    Public domain · Source file

    Transcription: Wikisource

On Benefits
Esc

↑ ↓ to move · Enter to open