Long · trans. George Long (1862)
Cast away opinion: thou art saved. Who then hinders thee from casting it away?
trans. George Long (1862)
Haines · trans. C. R. Haines (1916)
Overboard with opinion and thou art safe ashore. And who is there prevents thee from throwing it overboard?
trans. C. R. Haines (1916)
Haines’s notes (1)
- iv. 7; vii. 17, 29; viii. 29; ix. 7; xii. 22.
Greek · Greek text, ed. 1908
Βάλε ἔξω τὴν ὑπόληψιν· σέσωσαι. τίς οὖν ὁ κωλύων ἐκβάλλειν;
Greek text, ed. 1908 · CC BY-SA